Holländisch-Englisch Übersetzung für scheuren

tearUN sanctions are applied with a ferocity that tears apart the fragile consensus of the region. De VN-sancties worden op zo' n meedogenloze wijze toegepast dat de toch al wankele eendracht in het gebied scheuren begint te vertonen. What action has driven you to this extremity of tearing up your own rule book rather than following the letter of the law? Wat heeft u tot deze extreme daad gedreven om uw eigen reglement in stukken te scheuren in plaats van de letter van de wet te volgen? We are here in Parliament with very good ideas and, at the same time, the governments are tearing the euro to shreds and making recovery impossible. Wij hebben hier in het Europees Parlement prachtige ideeën, maar tegelijkertijd scheuren de regeringen de euro aan stukken en maken zij het herstel onmogelijk.
rip
us
Some of these CD rips dont sound very good: what bitrate did you use?to rip a garment; to rip up a floorMy shirt ripped when it was caught on a bramble.